Понедельник, 23 Май 2016 00:00

Чтобы знали, чтобы помнили, чтобы любили…

Премьера спектакля «Саня, Ваня с ними Римас» состоялась у нас на приходе накануне Дня Победы. И так получилось, что сначала я посмотрела по телевизору шествие «Бессмертного полка». Впечатлило и до слез тронуло бесконечное море людей, проносящих портреты своих родных, выстоявших в Великую войну. Лица, лица, лица ушедших от нас людей. И удивительное единение моих современников, хранящих память.

А потом был второй показ спектакля. Владимир Гуркин, драматург и наш земляк из Черемхово, тоже хранил память о своих бабушках. И об этом успел рассказать незадолго до своей кончины в своей пьесе. Да еще как рассказать! Второе название пьесы и есть, наверное, главное: «Веселая вода печали».

Спектакль смотрится на одном дыхании. Скорее всего потому, что не играют наши актеры, а проживают жизнь со своими героями. И оказывается она им очень созвучна.

Три сестры - трепетная и немного наивная Соня (матушка Елена Прохорова), разудалая и веселая Александра (Дарья Ясникова) и строгая, готовая постоять за правду старшая Анна (Анна Кравчук). Старшая дочь Сони Женька (Евгения Данилова), переживающая свои первые девичьи печали. Мужья Петр и Иван (Александр Невратов и Михаил Кутелев) - настоящие крепкие мужики, любящие мужья. Совестливый милиционер, литовец по национальности Римас (Владимир Хасьянов), невесть как оказавшийся в сибирской глубинке. Михаила-мужа Анны мы не увидим. Но зато многое о нем узнаем из гневной отповеди жены, защищающей мужа - инвалида и кормильца многодетной семьи. А потом и сумевшей поквитаться с притеснителем семьи и виновником ее горя. Но это потом, а пока о мире и ладе в родне рассказывает любимая всеми песня о донском казаке. Песня, как единая душа родных людей. Она будет звучать и в конце пьесы.

Всего два дня в жизни родных. Первый в 41 году - сломавший жизнь трех семей и заставивший мужиков спасаться от навета и ареста в бегстве на фронт. И второй - уже в 49, через 8 лет, которые вместили в себя много бед, скорбей и печалей. Нет уже в живых ни Сони, ни Петра, ни Михаила. Неведомо где запропастился Иван. И этот второй день ставит героиню Даши Ясниковой Сашу перед мучительным выбором…

Помните: «Блаженны чистые сердцем». Это про наших героев. За всем наносным: грубым юмором, крепкими словцами, утешительной самогонкой по праздникам и в минуты печали, мы видим, как в нечеловеческих, невыносимых обстоятельствах жизни дорога героям правда. Как противно им всякое лукавство и лизоблюдство. И за правду эту, в конечном счете, они готовы и стоять до конца, и спросить со всею прямотой и строгостью близкого человека.

Автору пьесы и нашему режиссеру Ольге Михеевой очень важно, чтобы мы не просто узнали побольше о людях того времени, но через них почувствовали, как и чем жила и наша родня в те лихие годы, чтобы полюбили их с новой силой, чтобы хранили и передавали память о них молодым.

И уже после спектакля пришла молитва: «Господи, дай и нам сил выстоять в годину испытаний, как наши родные в годы войны! Господи, дай нам сохранить память о них в лукавые времена!»

На днях еду навестить старую тетушку. Давно она ослепла и слегла. Еще раз хочется подержаться за ее руку, поговорить о родных, о том, как они жили в годы войны, оставшись сиротами. Из рассказов матери помню, что в пятнадцать лет пахала она на быке, несчастное обессиленное животное пало на меже и не было сил его поднять. Девчонка, испугавшись, сбежала. И спасли ее от неминуемого наказания за порчу общественного имущества односельчане, подобравшие ослабевшего быка и взгромоздившие его на телегу. С тем и привезли в колхоз…

По весне радуется Женька, уже молодая мама, игре солнечных бликов на водах Чусовой. Совсем как ее мать. Веселую воду печали несет река времени. А почему веселую? Потому что продолжается песня про удалого казака, потому что на том и держится земля, что жили и стараются жить на ней люди по правде своих предков. Об этом, мне кажется, сумел нам рассказать театральный коллектив. Не просто пьесу поставил, но затронул живые струны памяти каждого из нас. Успеть бы теперь записать и сохранить «уходящие голоса».

Светлана Сафина

Чтобы знали, чтобы помнили, чтобы любили…

Чтобы знали, чтобы помнили, чтобы любили…

Чтобы знали, чтобы помнили, чтобы любили…

Чтобы знали, чтобы помнили, чтобы любили…

Чтобы знали, чтобы помнили, чтобы любили…

Чтобы знали, чтобы помнили, чтобы любили…

Чтобы знали, чтобы помнили, чтобы любили…

image8

image9

Добавить комментарий
  • Комментарии не найдены

Войдите!

Войти  \/ 
x
Регистрация  \/ 
x
*<\/strong> \u041e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0435","defaultValue":"COM_USERS_REGISTER_REQUIRED"}},{"jform[elem_type]":{"value":"textfield","defaultValue":"text","predefined":"username","readonly":true,"button":"Username","icon":"icon-user"},"jform[elem_required]":{"checked":true,"disabled":true,"value":"1"},"jform[elem_wide]":{"checked":false},"jform[elem_class]":{"value":"ial-username"},"jform[elem_name]":{"value":"username","readonly":true},"jform[elem_prefix]":{"value":"jform"},"jform[elem_label]":{"value":"\u041b\u043e\u0433\u0438\u043d","defaultValue":"COM_USERS_REGISTER_USERNAME_LABEL"},"jform[elem_placeholder]":{"value":""},"jform[elem_title]":{"value":"\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043b\u043e\u0433\u0438\u043d, \u043f\u043e\u0434 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c \u0432\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442","defaultValue":"COM_USERS_REGISTER_USERNAME_DESC"},"jform[elem_error]":{"value":"\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0432\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043a\u043e\u0440\u0440\u0435\u043a\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043b\u043e\u0433\u0438\u043d. \u0411\u0435\u0437 \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432, \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 0 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432. \u0422\u0430\u043a \u0436\u0435 \u0432 \u043b\u043e\u0433\u0438\u043d\u0435 \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u0442\u044c \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432:<\/strong> < > \" ' % ; ( ) &","defaultValue":"JLIB_DATABASE_ERROR_VALID_AZ09"},"jform[elem_pattern]":{"value":"^[^<>\\\\&%'\";\\(\\)]{2,}$","placeholder":"^[^<>\\\\&%'\";\\(\\)]{2,}$"},"jform[elem_ajax]":"username"},{"jform[elem_type]":{"value":"textfield","defaultValue":"text","predefined":"name","readonly":true,"button":"Name","icon":"icon-user"},"jform[elem_required]":{"checked":true,"disabled":false,"value":"1"},"jform[elem_wide]":{"checked":false},"jform[elem_class]":{"value":"ial-name"},"jform[elem_name]":{"value":"name","readonly":true,"prefix":"jform[","placeholder":"name"},"jform[elem_prefix]":{"value":"jform"},"jform[elem_label]":{"value":"\u0418\u043c\u044f","defaultValue":"COM_USERS_REGISTER_NAME_LABEL"},"jform[elem_placeholder]":{"value":""},"jform[elem_title]":{"value":"\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0430\u0448\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f","defaultValue":"COM_USERS_REGISTER_NAME_DESC"},"jform[elem_pattern]":{"value":".+","placeholder":".+"},"jform[elem_error]":{"value":"\u041d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0435: ","defaultValue":"JLIB_FORM_VALIDATE_FIELD_INVALID"},"jform[elem_id]":{"value":"ial-name"}},{"jform[elem_type]":{"value":"password1","defaultValue":"password","predefined":"password1","readonly":true,"button":"Password","icon":"icon-lock"},"jform[elem_required]":{"checked":true,"disabled":true,"value":"1"},"jform[elem_wide]":{"checked":false},"jform[elem_class]":{"value":"ial-password1"},"jform[elem_name]":{"value":"password1","readonly":true,"prefix":"jform["},"jform[elem_prefix]":{"value":"jform"},"jform[elem_label]":{"value":"\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c","defaultValue":"COM_USERS_REGISTER_PASSWORD1_LABEL"},"jform[elem_placeholder]":{"value":""},"jform[elem_title]":{"value":"\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c.","defaultValue":"COM_USERS_DESIRED_PASSWORD"},"jform[elem_error]":{"value":"\u041d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0435: ","defaultValue":"JLIB_FORM_VALIDATE_FIELD_INVALID"},"jform[elem_id]":{"value":"ial-password1"}},{"jform[elem_type]":{"value":"password2","defaultValue":"password","predefined":"password2","readonly":true,"button":"Password again","icon":"icon-lock"},"jform[elem_required]":{"checked":true,"disabled":true,"value":"1"},"jform[elem_wide]":{"checked":false},"jform[elem_class]":{"value":"ial-password2"},"jform[elem_name]":{"value":"password2","readonly":true,"prefix":"jform["},"jform[elem_prefix]":{"value":"jform"},"jform[elem_label]":{"value":"\u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044f","defaultValue":"COM_USERS_REGISTER_PASSWORD2_LABEL"},"jform[elem_placeholder]":{"value":""},"jform[elem_title]":{"value":"\u041f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044f","defaultValue":"COM_USERS_REGISTER_PASSWORD2_DESC"},"jform[elem_error]":{"value":"\u0412\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0430\u043c\u0438 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0432\u043f\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0432\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0436\u0435\u043b\u0430\u0435\u043c\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c \u0432 \u043f\u043e\u043b\u0435 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044f \u0438 \u0432 \u043f\u043e\u043b\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f.","defaultValue":"COM_USERS_REGISTER_PASSWORD1_MESSAGE"},"jform[elem_id]":{"value":"ial-password2"}},{"jform[elem_type]":{"value":"header","readonly":true,"button":"Header","icon":"icon-quote icon-font"},"jform[elem_wide]":{"checked":true},"jform[elem_class]":{"value":null},"jform[elem_label]":{"value":"\u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u0435 \u043d\u0430 e mail \u0440\u0430\u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0443"},"jform[elem_subtitle]":{"value":"\u0420\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u044f\u0441\u044c, \u0432\u044b \u0434\u0430\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 e-mail \u0440\u0430\u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0441\u0430\u0439\u0442\u0430. \u0414\u043b\u044f \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430 \u043e\u0442 \u0440\u0430\u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0432 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u043c \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043a \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0443."}},{"jform[elem_type]":{"value":"textfield","defaultValue":"text","predefined":"email","readonly":true,"button":"Email","icon":"icon-mail-2 icon-envelope"},"jform[elem_required]":{"checked":true,"disabled":true,"value":"1"},"jform[elem_wide]":{"checked":false},"jform[elem_class]":{"value":"ial-email1"},"jform[elem_name]":{"value":"email1","readonly":true,"prefix":"jform["},"jform[elem_prefix]":{"value":"jform"},"jform[elem_label]":{"value":"\u0410\u0434\u0440\u0435\u0441 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0447\u0442\u044b","defaultValue":"COM_USERS_REGISTER_EMAIL1_LABEL"},"jform[elem_placeholder]":{"value":""},"jform[elem_title]":{"value":"\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0447\u0442\u044b","defaultValue":"COM_USERS_REGISTER_EMAIL1_DESC"},"jform[elem_error]":{"value":"\u041d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0447\u0442\u044b","defaultValue":"COM_USERS_INVALID_EMAIL"},"jform[elem_pattern]":{"value":"^([\\w0-9\\.\\-])+\\@(([a-zA-Z0-9\\-])+\\.)+[a-zA-Z]{2,4}$","placeholder":"^([\\w0-9\\.\\-])+\\@(([a-zA-Z0-9\\-])+\\.)+[a-zA-Z]{2,4}$"},"jform[elem_ajax]":"email","jform[elem_id]":{"value":"ial-email1"}},{"jform[elem_type]":{"value":"textfield","defaultValue":"text","predefined":"email2","readonly":true,"button":"Email again","icon":"icon-mail-2 icon-envelope"},"jform[elem_required]":{"checked":true,"disabled":true,"value":"1"},"jform[elem_wide]":{"checked":false},"jform[elem_class]":{"value":"ial-email2"},"jform[elem_name]":{"value":"email2","readonly":true,"prefix":"jform["},"jform[elem_prefix]":{"value":"jform"},"jform[elem_label]":{"value":"\u041f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0447\u0442\u044b:","defaultValue":"COM_USERS_REGISTER_EMAIL2_LABEL"},"jform[elem_placeholder]":{"value":""},"jform[elem_title]":{"value":"\u041f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0430\u043c\u0438 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0447\u0442\u044b","defaultValue":"COM_USERS_REGISTER_EMAIL2_DESC"},"jform[elem_error]":{"value":"\u0410\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0447\u0442\u044b \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0432\u043f\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0432\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0430\u0448 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0447\u0442\u044b \u0432 \u043f\u043e\u043b\u0435 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430 \u0438 \u0432 \u043f\u043e\u043b\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f.","defaultValue":"COM_USERS_REGISTER_EMAIL2_MESSAGE"},"jform[elem_id]":{"value":"ial-email2"}},{"jform[elem_type]":{"profile":1,"value":"textfield","defaultValue":"text","predefined":"phone","readonly":true,"button":"Phone","icon":"icon-mobile icon-bell"},"jform[elem_required]":{"checked":false,"disabled":false},"jform[elem_wide]":{"checked":false},"jform[elem_class]":{"value":"ial-phone"},"jform[elem_name]":{"value":"phone","readonly":true,"placeholder":"7xxxxxxxxxx"},"jform[elem_prefix]":{"value":"jform[improved]"},"jform[elem_label]":{"value":"\u041c\u043e\u0431. \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d (\u043d\u0435\u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e). \u041f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u043c\u0441-\u0440\u0430\u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0443.","defaultValue":"PLG_USER_PROFILE_FIELD_PHONE_LABEL"},"jform[elem_placeholder]":{"value":"+7-xxx-xxx-xx-xx"},"jform[elem_title]":{"value":"\u0417\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u044f \u044d\u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u0435 \u0432\u044b \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0448\u0430\u0435\u0442\u0435\u0441\u044c \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u0441\u043c\u0441-\u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f\u0445 \u0438 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u044f\u0445 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0441\u0430\u0439\u0442\u0430.","defaultValue":"PLG_USER_PROFILE_FIELD_PHONE_DESC"},"jform[elem_pattern]":{"value":""},"jform[elem_error]":{"value":"\u041d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0435: ","defaultValue":"JLIB_FORM_VALIDATE_FIELD_INVALID"}},{"jform[elem_type]":{"value":"textfield","defaultValue":"text","predefined":"captcha2","readonly":true,"button":"Captcha textfield","icon":"icon-pencil"},"jform[elem_required]":{"checked":true,"disabled":true,"value":"1"},"jform[elem_clear]":{"checked":false},"jform[elem_wide]":{"checked":false},"jform[elem_class]":{"value":"ial-captcha"},"jform[elem_name]":{"value":"recaptcha_response_field","readonly":true,"placeholder":"__23"},"jform[elem_prefix]":{"value":null},"jform[elem_label]":{"value":"\u0410\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0431\u043e\u0442","defaultValue":"COM_USERS_CAPTCHA_LABEL"},"jform[elem_placeholder]":{"value":"\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 2+3"},"jform[elem_title]":{"value":"\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0432\u044b \u0432\u0438\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0435.","defaultValue":"COM_USERS_CAPTCHA_DESC"},"jform[elem_error]":{"value":"\u041d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435","defaultValue":"JLIB_FORM_VALIDATE_FIELD_INVALID"},"jform[elem_pattern]":{"value":"5","placeholder":"\\S+\\s+\\S+"},"jform[elem_autoCompOff]":true},{"jform[elem_type]":{"value":"button","predefined":"submit","readonly":true,"button":"Submit","icon":"icon-arrow-right"},"jform[elem_wide]":{"checked":false},"jform[elem_class]":{"value":null},"jform[elem_label]":{"value":"\u0420\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f","defaultValue":"JREGISTER"},"jform[elem_subtitle]":{"value":""}}]}]}" name="fields">

Последние комментарии

administrator
Сайт попал в списки каких-то спам-ботов, поэтому пришлось вставить капчу для незарегистрированных по...
Comment wall в Материалы Joomla
Гость - Мария
Все замечательно, но может хоть свой православный народ будет любить СВОЙ язык? Если слово "Фонтан" ...
administrator
Здравствуйте! Приносим извинения. Действительно контакты не указаны... По всем вопросам можно обраща...
Comment wall в Материалы Joomla

Последние ответы на форуме

Re: Ищу молодежный православный клуб!
Опубликовал KBasil
Не то ищете. Ищите лучше будущих благ. Иоанн Златоуст в помощь.
COM_EASYDISCUSS_X_YEARS_AGO
Re: Ждем отзывов о новом сайте
Опубликовал KBasil
Ой надо же. А у нас говорят, кто нас корит тот нам дарит а кто хвалит тот у нас крадёт.
COM_EASYDISCUSS_X_YEARS_AGO
Re: Невидимые дети
Опубликовал Olyenka
Что-то тишина ))) но у меня есть хорошие новости, кому-то из деток нашли шефов, и у некоторых уже завязалась переписка. это здорово! Но есть и другие детки, которые еще ждут: Никита Д, ноябрь 98,
COM_EASYDISCUSS_X_YEARS_AGO